fix: housekeeping settings load camelCase from transformKeys response; inspect label in calendar

src/pages/HousekeepingPage.tsx

@@ -108,14 +108,21 @@ export function HousekeepingPage() {
       api.housekeeping.getSettings(slug).catch(() => null),
     ]).then(([t, s]) => {
       setActiveTasks(t)
-      if (s) setPlans(prev => ({
+      if (s) {
+        // API response goes through transformKeys → camelCase
+        const ss = s as unknown as {
+          checkoutAuto: boolean; checkoutPriority: string
+          inspectionAfterClean: boolean; requireCompletionPhoto: boolean; emergencyCloseDays: number
+        }
+        setPlans(prev => ({
           ...prev,
-        checkoutAuto: s.checkout_auto,
-        checkoutPriority: s.checkout_priority as 'high' | 'medium',
-        inspectionAfterClean: s.inspection_after_clean,
-        requireCompletionPhoto: s.require_completion_photo ?? false,
-        emergencyCloseDays: s.emergency_close_days ?? 1,
+          checkoutAuto: ss.checkoutAuto,
+          checkoutPriority: ss.checkoutPriority as 'high' | 'medium',
+          inspectionAfterClean: ss.inspectionAfterClean,
+          requireCompletionPhoto: ss.requireCompletionPhoto ?? false,
+          emergencyCloseDays: ss.emergencyCloseDays ?? 1,
         }))
+      }
     }).catch(console.error)
       .finally(() => setLoading(false))
   }, [slug])